From Howrah station to Kolkata station i don't think any direct buses are there...so you can probably hire cabs...or you can board buses which goes to Shyambazar and from there you can get buses which can directly go to Kolkata station...But there are very less buses directly to Kolkata station from any part of the city.