Actually by YT video what I have seen diesel loco is attached because there are many reason as per I know but 2 of them I know:
1. To keep electric/diesel loco it requires Stabling line
2. Running room for Crew
If above this condition satisfied then loco can be brought to electric but usually Diesel link is preferred for international train.